Verantwortlich für den Inhalt

Anja Fischer
Quartiersmanagerin Deuben
im Auftrag der Großen Kreisstadt Freital
Telefon: 0351 44048675
Handy: 0171 1058954
E-Mail: anja.fischer@steg.de

Stadtteilbüro Deuben
Dresdner Str. 283 / 01705 Freital
Öffnungszeiten: Di 15-18 Uhr, Do 9-12 Uhr

die STEG Stadtentwicklung GmbH
Standort Dresden
Bodenbacher Straße 97
01277 Dresden
0351 25518-0
Internet: www.steg.de

Technische Betreuung

Matthias Weigel
STADT FREITAL
Büro des Oberbürgermeisters

Tel.: 0351 6476-160
E-Mail: Matthias.Weigel@freital.de

1. Verantwortlicher

Große Kreisstadt Freital
vertreten durch den Oberbürgermeister
Dresdner Straße 56
01705 Freital
Telefon: +49 351 6476 154
E-Mail: obm@freital.de
DE-Mail: post@freital.de-mail.de
Internet: www.freital.de

2. Datenschutzbeauftragte

Es wurde gemäß Artikel 37 DSGVO der Datenschutzbeauftragte benannt:

IfDDS GmbH – Institut für Datenschutz und Datensicherheit GmbH               
Datenschutzbeauftragter: Ralko Nebelung
Dresdner Straße 58A   
01156 Dresden
Telefon 0351 27579057
Internet: www.freital.de/datenschutz

3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden zur Gewinnermittlung nach Ablauf der Laufzeit zum Fotowettbewerb benötigt. Außerdem erfolgt nach Gewinnermittlung eine Bekanntmachung des Gewinners auf der Homepage bzw. im Freitaler Anzeiger, als auch eine Veröffentlichung auf dem Social Media Kanal (Facebook) der Stadt Freital. Eine Veröffentlichung der Gewinnerfotos im Jahreskalender 2028 ist ebenfalls geplant.

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten

Die in Zusammenhang mit dem Fotowettbewerb erhobenen, personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) & b) DSGVO) zum Zweck der Durchführung des Fotowettbewerbs erhoben. Die freiwillige Teilnahme am Wettbewerb stellt eine ausdrückliche Einwilligung dar. Die in Zusammenhang mit dem Fotowettbewerb erhobenen, personenbezogenen Daten der Gewinner werden im Rahmen der Datenschutzrechtlichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO) vom Stadtteilbüro Deuben, für den Druck und die Vorstellung des Jahreskalender 2028 sowie zur Siegerehrung erhoben, verarbeitet und genutzt sowie im Rahmen der Siegerehrung zum Teil veröffentlicht.

5. Empfänger der personenbezogenen Daten

Zum Zwecke der Preisverleihung werden Teile der Daten der Gewinnerinnen und Gewinner in der örtlichen Presse (Freitaler Anzeiger) und auf der Homepage https://www.freital.de/quartiersmanagement_deuben veröffentlicht. Zudem wird auf der städische Facebook Seite ein Beitrag verfasst.

6. Übermittlung an ein Drittland oder eine internationale Organisation

Eine Übermittlung erfolgt nicht. In Bezug auf die genannte Veröffentlichung im Internet können die Daten jedoch weltweit abgerufen werden.

7. Dauer der Speicherung

Die personenbezogenen Daten werden bis Ende 2028 aufbewahrt.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über Sie betreffende personenbezogene Daten (Artikel 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten (Artikel 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Artikel 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf der Einwilligung:

Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung, können Sie dieses jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf Grundlage der Einwilligung bleibt bis zum Widerruf unberührt.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Jede betroffene Person hat nach Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Postfach 110132
01330 Dresden
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de

10. Bereitstellung der personenbezogenen Daten

Ohne die Bereitstellung Ihrer Daten können Sie nicht am Fotowettbewerb teilnehmen.

11. automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

12. technische Verantwortlichkeit

Die technische Umsetzung des Beteiligungsportals liegt im Verantwortungsbereich der Sächsischen Staatskanzlei.

Wichtige Informationen zur Einwilligung in die Veröffentlichung persönlicher Daten im Internet

Vor Ihrer Einwilligung sollten Sie sich die folgenden Internet-Risiken bewusst machen:

• die Möglichkeit des nationalen und internationalen, damit potentiell weltweiten Abrufs der in das Internet eingestellten Daten aus dem öffentlichen und nicht-öffentlichen Bereich; der Datenbestand avanciert zu einer allgemein zugänglichen  Quelle;
• Gefährdung des informationellen Selbstbestimmungsrechts: Ihre Daten werden auch in Ländern abrufbar sein, in denen kein oder kein hinreichender Datenschutzstandard besteht und somit ein angemessenes Datenschutzniveau nicht sichergestellt ist;
• die eingestellten Daten können unbemerkt mitgelesen und auf vielfältige Art gespeichert, verändert, verfälscht, kombiniert, manipuliert oder zum Anlernen von KI verwendet werden;
• es besteht die Möglichkeit einer weltweit automatisierten Auswertung der Veröffentlichung nach unterschiedlichen Suchkriterien, die beliebig miteinander verknüpft werden können (z.B. Erstellung eines aussagekräftigen Persönlichkeitsprofils durch Zusammenführung von Informationen über die dienstliche Stellung und den Aufgabenbereich der Personen mit Daten aus dem privatem Kontext);
• kommerzielle Nutzung, z.B. Gefahr des unaufgeforderten Anschreibens und der Belästigung;
• bei erfolgter Speicherung kann der Empfänger die Daten auch dann noch weiterverwenden, wenn die bereitstellende Stelle ihr Internet-Angebot bereits verändert oder gelöscht hat.

Gesetzestexte:

Artikel 6 Abs. 1 DSGVO

(1) Die Verarbeitung ist nur rechtmäßig, wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist:

1. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;
2. die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;
3. die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;
4. die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;
5. die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
6. die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Unterabsatz 1 Buchstabe f gilt nicht für die von Behörden in Erfüllung ihrer Aufgaben vorgenommene Verarbeitung.

Artikel 7 DSGVO

(1) Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, muss der Verantwortliche nachweisen können, dass die betroffene Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt hat.

(2) Erfolgt die Einwilligung der betroffenen Person durch eine schriftliche Erklärung, die noch andere Sachverhalte betrifft, so muss das Ersuchen um Einwilligung in verständlicher und leicht zugänglicher Form in einer klaren und einfachen Sprache so erfolgen, dass es von den anderen Sachverhalten klar zu unterscheiden ist. Teile der Erklärung sind dann nicht verbindlich, wenn sie einen Verstoß gegen diese Verordnung darstellen.

(3) Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Die betroffene Person wird vor Abgabe der Einwilligung hiervon in Kenntnis gesetzt. Der Widerruf der Einwilligung muss so einfach wie die Erteilung der Einwilligung sein.

(4) Bei der Beurteilung, ob die Einwilligung freiwillig erteilt wurde, muss dem Umstand in größtmöglichem Umfang Rechnung getragen werden, ob unter anderem die Erfüllung eines Vertrags, einschließlich der Erbringung einer Dienstleistung, von der Einwilligung zu einer Verarbeitung von personenbezogenen Daten abhängig ist, die für die Erfüllung des Vertrags nicht erforderlich sind.

Alle Hinweise zum Datenschutz der Stadt Freital finden Sie unter www.freital.de/datenschutz 

Das im Zuge der Umfrage genutzte Beteiligungsportal stellt ein Angebot des Freistaatses Sachsen, Staatskanzlei, dar. Die dafür geltenden Datenschutzrichtlinien finden Sie hier: Datenschutz - sachsen.de.