Landeshauptstadt Dresden
Amt für Stadtplanung und Mobilität
Abteilung Stadterneuerung
Telefon (0351) 488-3417
E-Mail  esfplus-beteiligung@dresden.de

Erklärung zum Datenschutz für die Befragung "Entwicklung des Stadtteils Prohlis“

Die Landeshauptstadt Dresden möchte Bürgerinnen und Bürger nach ihrer Meinung fragen. Die Befragung ist freiwillig. Wer nicht mitmacht, hat dadurch keine Nachteile. 

Wir fragen nur wenige Informationen zu Ihrer Person ab. 
Das sind Ihr Alter und Ihr Bezug zu Prohlis. 

Diese Daten werden nicht erfasst:

• Name,
• Geschlecht,
• Adresse,
• Telefonnummer oder
• E-Mail-Adresse.

Ihre Antworten können nicht zu Ihrer Person zugeordnet werden.
Nur die Antworten werden ausgewertet. Dafür hat die Landeshauptstadt Dresden diese Firma beauftragt:

Stesad GmbH
Königsbrücker Straße 17
01099 Dresden

Die Daten werden gespeichert, solange die Befragung durchgeführt und ausgewertet wird. Spätestens 2 Jahre danach werden Ihre Daten gelöscht.

Das Amt für Stadtplanung und Mobilität der Landeshauptstadt Dresden ist für die Befragung verantwortlich:

Landeshauptstadt Dresden
Amt für Stadtplanung und Mobilität
Freiberger Str. 39
01067 Dresden
stadtplanung-mobilitaet@dresden.de

Zuständiger Beauftragter für Datenschutz:

Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Oberbürgermeister
Beauftragter für Datenschutz
datenschutzbeauftragter@dresden.de

Die Befragung findet auf dem Sächsischen Beteiligungsportal statt. Die Bestimmungen zum Datenschutz des Sächsischen Beteiligungsportales finden Sie unter diesem Link.

Die Ergebnisse dieser Befragung werden durch die Stesad GmbH ausgewertet. Sie werden auf der Internetseite der Landeshauptstadt Dresden veröffentlicht:

www.dresden.de

Wenn Sie Fragen zu dieser Befragung haben, können Sie uns eine E-Mail schreiben: prohlis@dresden.de 

Wenn Sie freiwillig persönliche Daten wie Ihre E-Mail-Adresse angeben, werden diese Daten mit Ihrer Einwilligung verarbeitet. Nach Artikel 13 Absatz 2 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) haben Sie diese Rechte:

Sie können nicht gezwungen oder gedrängt werden, Ihre Einwilligung aufrechtzuerhalten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Nach Widerruf werden Ihre Daten gelöscht.

Sie haben gegenüber der Landeshauptstadt Dresden oder gegenüber der zuständigen Fachbehörde diese Rechte:

• das Recht auf Auskunft (Artikel 15 EU-DSGVO),
• das Recht auf Berichtigung falscher Daten (Artikel 16 EU-DSGVO),
• das Recht auf Löschen oder Vergessen werden (Artikel 17 EU-DSGVO),
• das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 EU-DSGVO) und
• das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz (Artikel 77 EU-DSGVO

Wir danken Ihnen für Ihre Antworten und Ihr Vertrauen in unsere Arbeit!