Umfrage Stadt Leipzig Kinder, Jugend, Familie, Senioren und Soziales

Online-Umfrage zur Aufwertung des Spielplatzes und der Grünfläche am Garagenhof (Leipzig Schönefeld-Ost)

  • Status Aktiv
  • Zeitraum 31.03.2026 bis 26.04.2026
  • Teilnehmer 139 Teilnehmer
Bild vergrößern
Bild: Stadt Leipzig

Der öffentliche Spielplatz am Garagenhof in Leipzig Schönefeld-Ost soll aufgewertet werden. Grundlage ist der Stadtratsbeschluss VII-A-08743 vom 24.01.2024. Ziel ist es, die östlich der Theklaer Straße gelegene Fläche abwechslungsreicher zu gestalten und die dort befindliche Hundefreilauffläche zum Spielbereich und zum Ballspielfeld räumlich abzugrenzen. Dabei soll das Spielangebot ergänzt werden und sich die Fläche in den vorhandenen Naturraum bzw. die Landschaft einfügen. 

Folgende Rahmenbedingungen sind festgelegt:

  • die Größe des Rasenspielfelds wird leicht verkleinert und mit neuen Toren in nordwestliche Richtung verlagert,
  • die Hundefreilauffläche wird mit Gehölzpflanzungen abgetrennt,
  • beim ergänzenden Spielangebot können Wünsche nach einem Wasserspielplatz sowie nach einem Grillplatz nicht berücksichtigt werden.

Unterstützen Sie uns mit Ihren Ideen und Hinweisen!

Teilen Sie uns Ihre Einschätzung zur Fläche und Ihre Wünsche mit. Ihre Rückmeldungen helfen uns dabei, wichtige Hinweise für die zukünftige Gestaltung der Fläche zu gewinnen – insbesondere in Bezug auf gewünschte Nutzungen und Ausstattungselemente (z.B. Spielgeräte / Bänke u.a.)

Die Online-Umfrage ist Teil des Beteiligungsverfahrens zur Neugestaltung der Grünfläche am Garagenhof. Parallel zu dieser Umfrage wird auch die Schülerschaft von der Astrid-Lindgren-Grundschule durch das Kinder- und Jugendbüro (Deutscher Kinderschutzbund Leipzig e.V.) beteiligt.

Wie lange läuft die Umfrage?

Die Umfrage startet am 31. März und läuft bis einschließlich 26. April 2026.

Wo kann ich die Ergebnisse der Online-Umfrage finden?

Die Ergebnisse können in diesem Portal nach Beendigung der Umfrage eingesehen werden.

Was passiert mit den Ergebnissen?

Die Ergebnisse der Umfrage werden vom Amt für Stadtgrün und Gewässer ausgewertet und in die weitere Gestaltung der Fläche einbezogen. Der daraus entstandene Gestaltungsentwurf wird am Mittwoch, den 27. Mai 2026, von 16:00 bis 18:00 Uhr bei einem Ortstermin auf der Fläche vorgestellt. Wir freuen uns, dort mit Ihnen ins Gespräch zu kommen. Die Veranstaltung findet auch bei Regen statt. Die abschließende Planung wird anschließend in einer Sitzung des Stadtbezirksbeirates Nordost präsentiert. Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link: www.leipzig.de/stadtbezirksbeirat-nordost.de. 

Wer führt die Umfrage durch?

Die Umfrage wird durch das Amt für Stadtgrün und Gewässer in Kooperation mit dem Kinder- und Jugendbüro (Deutscher Kinderschutzbund Leipzig e.V.) durchgeführt.

Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme!

Die Beantwortung des Fragebogens dauert circa 5 Minuten.

Ihre Meinung ist gefragt:

Gestaltung des Spielplatzes und der Grünfläche am Garagenhof

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Ihre Meinung ist gefragt! Helfen Sie mit, den Spielplatz am Garagenhof zu einem lebendigen und attraktiven Ort zu machen. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diesen Fragebogen auszufüllen. Ihre Antworten helfen uns sehr!

1. Allgemeine Informationen

Angaben zur Person. Ich bin zwischen
  • Pflichtangabe
Eine Frage an Sie als Elterteil: leben Kinder in Ihrem Haushalt (0- 18 Jahre)?
  • Pflichtangabe

Falls ja, dann füllen Sie gerne den Fragebogen gemeinsam mit Ihrem Kind oder in der Familie aus und beantworten die folgende Frage:

Wie viele Kinder leben in Ihrem Haushalt?

2. Nutzung der Grünfläche

Wie weit wohnen Sie / wohnst Du von der Grünfläche entfernt?
  • Pflichtangabe
Wie oft sind Sie / bist Du  bzw. Ihr Kind auf der Freifläche unterwegs?
  • Pflichtangabe
Über welchen Weg erreichen Sie / erreichst Du normalerweise die Grünfläche?
Zugangsmöglichkeiten
Zugang über
Wie nutzen Sie / nutzt Du die Grünfläche? 
Wie oft nutzen Sie / nutzt Du das Rasenspielfeld mit Toren?
Wie oft nutzen Sie / nutzt Du die Hundefreilauffläche mit Ihrem /deinem Hund?

3. Gestaltung des Spielplatzes

Spielangebote

Symbolbilder
Über welche Spielangebote würden Sie sich / Du dich auf der Spielfläche am meisten freuen? (maximal 4 Antwortmöglichkeiten)
  • Bitte wählen Sie minimal 1, maximal 4 Antworten aus.
  • Datenformat: Text; maximale Länge: 500

Weitere Hinweise

  • Datenformat: Text; maximale Länge: 1000

GESCHAFFT! Vielen Dank für Ihre / Deine Zeit.

Die Rückmeldungen sind ein wertvoller Beitrag für die zukünftige Gestaltung des Spielplatzes am Garagenhof.

Wenn man auf «Fertig» klickt, werden die Angaben übermittelt. Sie können / Du kannst aber jetzt nochmals zurückblättern, um eine Eingabe zu ändern. Falls die Umfrage abgebrochen wird, werden keine Antworten gespeichert. Wenn die Internetseite geschlossen wird, ohne «Fertig» zu drücken, werden die Antworten nicht gespeichert

Audiokennung anfordern
Captcha: Grafischer Zugangscode. Alternativ können Sie eine Audiokennung anfordern.
PflichtangabeBitte geben Sie den im Bild dargestellten Text ein.
Pflichtangabe

Kontakt

Stadt Leipzig
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport

Amt für Stadtgrün und Gewässer
Technisches Rathaus
Haus A

Prager Straße 118-136
04317 Leipzig

Datenschutzerklärung

In diesem Beteiligungsverfahren werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet, da die Teilnahme am Verfahren anonym erfolgt. Die Teilnahme erfolgt freiwillig. Alle Angaben werden anonym erfasst und ausgewertet und ausschließlich zur Weiterentwicklung und Gestaltung des Dorfplatzes verwendet. Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, ist insoweit auch keine eigene, über die für das Hauptportal geltende Datenschutzerklärung hinausgehende Datenschutzerklärung erforderlich.Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Stadt Leipzig, Amt für Stadtgrün und Gewässer. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Für die Nutzung des Beteiligungsportal des Freistaates Sachsen gilt die Datenschutzerklärung des Beteiligungsportals.

Informationen

Übersicht
Zum Seitenanfang